Managing client expectations can be tough in any industry. Architects can improve their relationships with clients and manage expectations early by taking these five key steps.